fredag 11 oktober 2013

Typiskt för skånskan!

Hallå där! Idag hade vi tänkt att få vårat uppgiftspapper överstökat och ta upp de sista punkterna. Det kommer handla om typiska skånska drag!
Här kommer några:
U, uttalas som O. Hus --> Hos
Diftonger, A, uttalas som "aå" eller "au". Bal --> Baul
R- uttalas långt bak i minnen, ungefär vid tungans slut.
O uttlas som eu eller öu. Sol --> Seul
P,T,K sägs som B,D,G, rapa --> raba, lat --> lad, raka --> raga.
Bindevokal ---> rävarompa, fästeman
Det där var alltså några typiska drag för skånskan. Nu hade jag tänkt med hjälp av dragen jämnföra meningar och se hur olikt språket är. Försök gissa vad det betyder innan du ser svaret!
Meningar:
1, Nu ager vi himm!
2, Du haur jo bloat ner hela tröjan!
3, Jau elskar chokela.
4, Stå ente där i dörrahullet, kom å sätt daj.
5, nämen, siddor du där helt ena?
Svåra? ;) Gissa nu!
Svaren:
1, Nu åker vi hem!
2, Du har ju blödit ner hela tröjan!
3, Jag älskar choklad.
4, stå inte där i dörröppningen, kom och sätt dig.
5, Nämen, sitter du där helt ensam?
Hadu du några rätt? Hur många? Var det svårt?
Det var allt för detta inlägg. Nu ska vi försöka göra en film också, men vad den kommer handla om får ni vänta med att veta! Vi hörs nästa gång, bye bye!
/ Jenny...... (Sofia & Susanna)

10 kommentarer:

  1. skit dålig hemsida dra åt skogen

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det var det inte alls den är ju jätte bra. Du kan dra åt skogen din skogs mus. Bara för att du inte är normal ditt äckliga svin. hejdå!!!

      Radera
    2. man kan inte säga dumma saker innan man prövar den men efter kan man säga saker om man tycker om den här hemmsidan byeee.

      Radera
    3. jag tycker att den är bra

      Radera
  2. Jag som har släckt i skåne fattar, men det är inte alla dialekter i skåne som det stämmer med heller, något som skulle hjälpa va en video när du eller någon annan pratar skånska som du beskriver det så att alla förstår.

    SvaraRadera